
Daisy Ridley as Trudy Ederle in Disney’s live-action YOUNG WOMAN AND THE SEA. Photo by Elena Nenkova. © 2024 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.
En el nuevo drama biográfico deportivo Young Woman and the Sea, cuenta la historia de Gertrude “Trudy” Ederle, campeona estadounidense de natación que ganó por primera vez una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 1924, y luego en 1926 se convirtió en la primera mujer en nadar 21 millas a través del Canal de la Mancha. Dirigida por Joachim Ronning, la cinta es protagonizada por Daisy Ridley y estrena el viernes en la plataforma de streaming Disney+.
Mejor conocida por darle vida al personaje Rey en la trilogía secuela de Star Wars (2015-2019), la actriz inglesa comenzó su carrera en 2013 participando en varios programas de televisión como Youngers, Silent Witness y Casualty. Luego en 2015, hizo su debut en el cine en la cinta independiente de horror Scrawl. Justo antes de eso (abril de 2014), fue seleccionada por el director J.J. Abrams para liderar la Star Wars: Episode VII – The Force Awakens. Se anunció que Ridley estará regresando al papel de Rey para liderar una nueva película de Star Wars, que servirá de secuela a The Rise of Skywalker y se enfocará en la Master Jedi mientras trabaja para reconstruir la Orden Jedi.
En Young Woman and the Sea, además de protagonizar la cinta, Ridley también sirve como productora ejecutiva junto al veterano productor de cine Jerry Bruckheimer (Avatar, Pirates of the Caribbean, Top Gun). La película está basada en el libro de 2009, Young Woman and the Sea: How Trudy Ederle Conquered the English Channel and Inspired the World por Glenn Stout. Como preparación para su rol, la intérprete recibió entrenamiento de natación por la nadadora olímpica convertida en entrenadora Siobhan-Marie O’Connor.
CineXpress recientemente tuvo la oportunidad de participar de la conferencia de prensa internacional virtual, donde Ridley compartió detalles sobre su preparación para el rol, su experiencia en el agua y filmando la nueva cinta.

Daisy Ridley as Trudy Ederle in Disney’s live-action YOUNG WOMAN AND THE SEA. Photo courtesy of Disney. © 2024 Disney Enterprises Inc. All Rights Reserved.
¿Qué tipo de investigación logró para preparar su interpretación de Trudy? ¿Estudió pietaje en video y/o libros? ¿Pudo colaborar con familiares o amistades?
Bueno, es interesante porque uno supondría que para una mujer que hizo una hazaña como esta, habría mucha información, y no es así. Leí el libro e hice todo lo posible en investigar. Pero también siento que tuve un gran momento, porque es una versión de lo que pasó. El nado es real, pero obviamente hay licencias creativas dentro de todo. Así que pensé que está era una oportunidad increíble para interpretar a alguien real, pero no había manera de que pudiéramos saber realmente cómo eran las dinámicas familiares. Como todos sabemos, el tipo de funcionamiento interno de una familia es difícil de entender realmente desde afuera. Así que tuve esta increíble oportunidad de mostrar esta gran hazaña que es real y documentada, y luego tuvimos espacio para imaginar cómo eran esas otras relaciones.
¿Qué le llamó del proyecto? ¿Qué le atrajo y convenció a involucrarse aún más como productora ejecutiva?
Estaba emocionada de interpretar a Trudy. Es el personaje más alegre que he interpretado, y fue un placer hacerlo. Ella está decidida. Inicialmente no ve las barreras que están ahí y que todos los demás conocen. Ella está sola en su viaje, en su camino para hacer lo que le encanta hacer. Pero para mi, la historia completa fue mejor que simplemente interpretarla, porque vi a esta familia maravillosa y adorable, con la que quieres pasar tiempo. Quieres apoyarlos a todos. Es una hermosa historia íntima, y luego tienes la historia a gran escala de lo social, lo que significó, lo que ella estaba haciendo y la visión mundial de las mujeres en el deporte en ese momento y tiempo. Hay muchas cosas envueltas, y para mí ha sido maravilloso. ¡Qué momento para una película como ésta el poder estar ahí afuera!

Daisy Ridley as Trudy Ederle in Disney’s live-action YOUNG WOMAN AND THE SEA. Photo courtesy of Disney. © 2024 Disney Enterprises Inc. All Rights Reserved.
¿Cómo fue su experiencia entrenando con la medallista de oro Olimpico Siobhan-Marie O’Connor? ¿Qué tan buenas eran tus habilidades de natación antes de comenzar a rodar la cinta?
Antes de mi primera clase de natación con Siobhan, intenté nadar 20 metros y me levanté y dije: a la mierda con esto. Ya le había advertido al equipo. Entonces comencé a entrenar, y al principio me pareció imposible. Hay tanto que aprender. Nunca aprendí adecuadamente el nado de crol. Así que estaba aprendiendo toda la mecánica del crol y luego intentamos igualar el estilo de Trudy, que es bastante torcido. Entrené durante tres meses y luego comenzamos a filmar. Y continúe mejorando durante la filmación, especialmente en la piscina – donde es bastante diferente. La flotabilidad y el trazo es diferente a cuando entonces entras a aguas abiertas. La temperatura es diferente, demasiado baja. Cuando estás nadando así, todo lo que escuchas es tu propio aliento. Y todo el grupo de personas allí me mantenian emocionalmente segura. En especial, Siobhan-Marie O’Connor, quien me entrenó y con la que pase seis meses. Ella se convirtió en un ancla tan emocional dentro y fuera del agua. Al final, logramos una comprensión momentánea de lo que Trudy realmente hizo.
Ahora que has aprendido más sobre la vida de Trudy, ¿cómo esta mujer ha cambiado tu percepción de la fuerza y determinación para enfrentar desafíos en la vida?
Siempre he sido alguien que aprecia todo. No espero a que pase algo grande para apreciar y celebrar. Trudy es muy feliz cada vez que algo pasa. Ya sea que pueda nadar, que gane la carrera, ella es feliz en todos los puntos. Y creo que hay verdadera belleza en encontrar eso en cualquier cosa que hagamos en nuestras vidas – encontrar una especie de celebración a lo largo del camino. Seguir hacia adelante, perseverar y tener apreciación de todo lo que ha pasado antes de llegar hasta ahora, y toda la gente que todavía está ahí afuera dando la batalla.

Daisy Ridley as Trudy Ederle in Disney’s live-action YOUNG WOMAN AND THE SEA. Photo by Vladisav Lepoev. © 2024 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.
Leave A Comment